Beyond Shiatsu = Ohashiatsu ®

(For English see below)

Ohashiatsu ® is een unieke shiatsu bodywork methode die weldadige aanraking combineert met een gevoel van diepe energetische balans. De Japanse shiatsuleraar Ohashi heft deze methode in de loop van 40 jaar praktijk ontwikkeld door duizenden jaren oude Oosterse geneeskundige concepten toe te passen op de behoeftes van de Westerse mens.

Ohashiatsu sideposition Ohashiatsu ® is als een dans van energie. Hands-on aanrakingstechnieken, zachte strekkingen en meditatieve aandacht gaan vloeiend in elkaar over. Deze methode werkt aan twee kanten: wanneer de geefster zich prettig voelt in haar lichaam, profiteert de ontvanger.

Het grote verschil tussen Ohashiatsu ® en traditionele shiatsu: Ohashiatsu ® is niet alleen een weldaad voor de ontvanger, maar heeft daarnaast ook een positief effect op de houding, de manier van bewegen en het welzijn van de geefster.

ENGLISH

Ohashiatsu ® is a nurturing method of touch. Like other Eastern therapies, Ohashiatsu ® manipulates the energy within the body and uses a framework of Eastern philosophy. However, the emphasis is on communication and synergism between giver and receiver and the self-development of the giver, as well as the receiver, and on the true physical, psychological and spiritual harmony for both.

The primary difference between Ohashiatsu ® and other bodywork modalities is: Ohashiatsu ® maintains and improves the giver’s posture, movement and well-being. When you give Ohashiatsu®, you are energized and rejuvenated because of the way your body moves. You are enhancing your Ki (life essence) energy, and you are meditating while you are working.

Ohashiatsu ® combines hands-on touch techniques, gentle exercises and stretches, and meditations in a seamless flow of movement. Ohashiatsu ® is an energizing dance. It is a mutual issue: When the giver enjoys, the receiver benefits. When you as the giver communicate your enjoyment and attitude about life to the receiver, the receiver will use your example to become healthier and happier in the future.